Agenti S.H.I.E.L.D. - S05E03

Zasloužený život

Deke prodal Daisy Kasiusovi a ihned se rozhodne Bashe demonstrovat její schopnosti. Daisy se v zajetí seznamuje s Benem, dalším Inhumanem, který dokáže lidem číst myšlenky. Kasius chce zjistit, zda jsou Daisy a Simmons jediné, kdo přicestoval z minulosti, a tak je obě vyslýchá a Ben má potvrdit, zda říkají pravdu. Mack a Yo-Yo dostanou mezitím úkol od Grilla, který se jim docela příčí. Nakonec jim pomůže Coulson, který je na misi s May a Dekem, jelikož se snaží zjistit více o tom, s kým Virgil komunikoval.