Napětí mezi prezidentem Hellerem a premiérem Davidsem by se dalo krájet a jeden z jich se rozhodne vzít řešení situace do svých rukou. Mezitím Jack navrhuje plán, jak lokalizovat Margot, když přichází s neočekávanou a nicnetušící návnadou. A na základně CIA roste Jordanovo podezření ohledně Kateina manžela.