Hon na Jacka pokračuje a bohužel pro Kate Morganovou se teroristická hrozba zvyšuje. Na druhém konci města se prezident Heller chystá vystoupit v parlamentu a vylepšit tím vztahy s Brity a zachovat tak svůj odkaz. Mezitím Margot (hostující hvězda: Michelle Fairley) – britská teroristka toužící po pomstě za vraždu svého manžela – prokáže velké odhodlání k naplnění svého cíle.