Zatímco Chloe míří do OSN, Cole je na cestě k Rickerovi a Arlo ho informuje, že Jack brutálně zavraždil Rusy a Novakoviche. Cole se vcelku snadno dostane k Jimovi Rickerovi a pod hrozbou zatčení a hlavně lstí (řekne Jimovi, že pokud Jack zemře bude to jeho vina), Jim Colovi pomůže