Jack vysvětluje prezidentce Taylorové okolnosti Hassanovy smrti, omlouvá se, že tomu nedokázal zabránit a prezidentku zklamal. Prezidentka, to tak nebere, bylo to Hassanovo rozhodnutí. Jack ji prosí, aby pokračovala v mírovém procesu, ale prezidentka ví, že už nemá žádné naděje.