Viktor Rovner z Kuala Lumpuru předává agentu Richardu Walshovi, vrchnímu řediteli protiteroristické jednotky (CTU), do L.A. zprávu, že do města míří odstřelovač s úkolem zabít senátora Palmera. Senátor Palmer pracuje na projevu pro zítřejší kalifornské primárky.